iphoneのメールには、以下の2種類がある。 ここ参考
1 MMS/SMS 普通の携帯のメール
2 pop/imapサーバーを使うメール
1の場合にはメールの新規画面で左下のカメラのアイコンを押せば、メールに写真は添付できる
2の場合は、メールの新規作成画面に写真添付ボタンがない!!。写真を添付したい場合は写真を開いてコピーして貼り付けか、写真のメニューからメールで送信を選ばないといけない
こうした面倒くささを解決してくれるアプリを紹介する
MailPhotos
ここのサイトでは件名や本文の日本語文字化けがあると紹介されているが、バージョンアップによってその問題も解決されているっぽい。