久しぶりの日記 空気を読む? 読まない?

久々の日記。
最近感じることがあったので一つ。
日本は世界で類を見ない特別な環境(ハイコンテクスト文化)であること。
ハイコンテクスト文化とは言語、知識、体験、価値観、ロジックが共有されているということ。
下地が共有されているため言葉を言わなくてもこちらの意志が通じやすい。(以心伝心、空気を読む、、、等々)
最近日本人以外と接する機会があって日本人の駄目な所を聞いた所、
はっきり白黒言わない、歯に衣着せた言い方 という答えが出た。
やっぱりそうなんだと納得。
こんなの発見。空気を読む力を数値で判定するテスト
http://www5.big.or.jp/~seraph/zero/ky.cgi
キーワード KY =空気読め、空気嫁
ヤフーニュースに載ったせいで、アクセス集中してつながらない。
テスト結果は後ほど。